该文章来自j>63 z
,而翻译来自原作:ke很丰富,可读性很高。可惜只翻译到第6章就停止了。
于是在我在网路上找到了英语原文(万能的google。。。从标题到用户名到网站。。。一路人肉过去)。。。
自己尝试的翻译了一章,看看有没有人气。
文笔不好,英语不好,请勿吐槽。(原翻译的文笔润色很好,自愧)
原文总共四十五章,每篇的字数也较多,(原作者,花费了06~09近3年的时间更新。
)比如我翻译的第七章就要1。6万字。时间精力有限,
不定期缓慢更新,见谅。
另外放出原文地址,要有能力的心急的可以奔去自己先//urouhs-/
另,如果您有时间,并且有意翻译后续文章(^-^,欢迎欢迎,求队友)。请短资讯我。这样就能较好的分配翻译章节不造成重複工作,浪费时间
我是个三天打渔的人种。也许不久就断更。求顶贴求人气呀!!
最后感谢原作者和原翻译者
_________________________________________________________【原创翻译 qíng_sè长篇】教练办公室
译者rril>63.223.106.2026 j x/ u g8 k* q/ x2 `, z
啰嗦话:当初在某网站看到这个系列的文章,一气读下来发觉人物越来越多、sex也越来越多样,可谓居家旅行、shǒu_yín干炮必备佳品。于是写信给ker>翻译成成中文,人家也相当爽快地答应了,只要求译文上须留他原作者身份和电邮。若童鞋们觉得故事和译文还不错,要转载滴时候务必保留原作者资讯,免得人家觉得咱中国人不地道哈。8 c3 _ [- d! a v" n7 d
本系列目前出到第45章,主要写高中校园内老师和学生、学生和学生间的qíng_sè关係,目前还木有完结。每篇大约八九千单词量,偶会利用空闲时间儘快翻出来,一周两更应该是可以滴。当然如果大家觉得还不错,希望人物之间擦出什幺样的火花,可以写信给kes哈,偶只管翻不管写。吼吼
搜//63.223.106.202; o8 _1 _
===========偶素华丽丽滴分割线=============3 2 }0 o q
泰勒感觉自己今天算是衰到了家。
他不光考砸了代数小考,现在还因为罚球失误过多而被罚跑步。在教练的粗口中,他好不容易跑完最后一圈。现在泰勒觉得自己像一条狼狈的落水狗,头髮由于满头大汗的原因、黏糊糊地紧贴额头;篮球服也湿透了、正贴在自己宽厚的胸膛上;两条腿如灌铅一般又酸又重,脚底板也因跑了整整20圈而隐隐作痛,更别说三叶草运动鞋裏满是臭汗的潮湿感,让他十分难受。
更衰的是,不只是今天,泰勒觉得这一周从头到尾都很倒楣。
在週一时,泰勒的女友把他给甩了,而这导致了心情低落的他没有办法完成那些代数式、甚至连极其普通的发球都无法很好命中。他将这归咎于他那个婊子一样的女友。她总是搔首弄姿地勾引他的jī_bā,却一直不让他干,甚至隔着薄薄的球裤把他的jī_bā搞硬后,却不愿意按承诺帮他吸出来或是打飞机。
一想到这,他便觉得欲火又开始点燃球裤裏沉睡着的jī_bā。 u7 k. @2 y
他跑完最后一圈后,便直接奔向球队更衣室,一沖进门便将浸满汗水的球衣脱下来、光着上身走到自己的衣柜前。此时的更衣室除他以外已经空无一人,其他队员已在他被罚跑步时换洗好,说不定现在已经在为晚上找乐子了。
泰勒沮丧地穿过成排的衣柜,愤懑地捶开自己的衣柜,将散发出浓烈汗味的湿球衣裹成一团,扔了进去。他手扶着柜门站在那裏,却没有立刻拿出洗浴用品,因为教练希望在他离开前谈一谈。
儘管他很想沖一把澡,然后清清爽爽地去见教练。可一想到自己那些低级的罚球失误,还有考砸的代数小考,他已经预感到自己将会面对教练何等雷霆大怒。2 \# ^# 7 i* i! i
和其他教练不同的是,沃克教练要求自己的队员在球技和学业上能够同等出色。他一向要求球队裏所有的队员都至少都能拿到c,如果能拿到一个b将会更有机会被加入首发名单。为此,他甚至安排出时间来为那些遇到麻烦的球员做家教。因为他由衷地希望自己的球员将来能有更为宽广的出路,而不仅仅只会打球。在过去的学期裏,他就曾帮助泰勒补习化学课,并花费相当多的事件来讨论英文课必读的那本书。正是多谢教练的帮助,泰勒最终以优异的成绩通过了化学测试,并在英语课论文中得到一个a。
但与此同时,沃克教练也是一个非常严厉的人。一旦他决定要惩罚一个不守规矩或者严重犯错的人,其出手将毫不留情。当然,其理由也是不容辩辩驳的,以致你无法对别人叫苦喊冤。就像这次因为罚球失误而接受到的惩罚一样,只是泰勒内心深处认为这次罚得有点重。
想到这,泰勒决定先去教练办公室接受斥责,免得他的怒气越积越多。既然躲又躲不过,不如早死早超生。1 4 ~
由于教练办公室一扇门通向体育馆,另一扇门通向球员更衣室,泰勒便从球员更衣室这侧、敲门走进办公室。进去一看,发现沃克教练正坐在办公桌后看档。/ x6
“嗯,教练,你想找我谈谈?”他一边说一边走向教练。
就在泰勒走进办公室的时候,教练闻声抬头打量着这个
喜欢{转载+续翻}教练办公室(超懒楼主11.17更8章下-p7请大家收藏:(m.dmbook5.com),高H辣H小说网更新速度最快。